A Book A Day in May – Days 17, 18, 19

I’ve not been blogging, but I have been keeping up with my reading. One of these (the middle) I read entirely outside on a sunny Saturday. The first and last of the trio were books I mostly listened to as audiobooks, then finished off 180 and 140 pages (respectively) in the paper copies. It’s quite fun to mix and match that way. Let’s race through some quick thoughts about the three books…

Tipping the Velvet - Wikipedia

Day 17: Tipping the Velvet (1998) by Sarah Waters

I’d read all of Waters’ other novels, but somehow not got around to her first. As you’ll probably know, it tells the story of Nancy. She grows up in a Whitstable family whose living is made by selling oysters – and by all the messy process that precedes selling them. This was back in the days when oysters were eaten by the bucketload by all and sundry, not reserved for fancy restaurants – because we are in Victorian times. The 1890s, to be specific.

Nancy is content with fairly simple pleasures, until one time she attends a variety show. There, she is beguiled by Kitty Butler – a singer and male impersonator. Night after night, Nancy goes to watch the show – impatient for the other acts to finish so she can watch Kitty. Eventually they meet, and Nancy gets past her starstruck-ness to form a friendship with Kitty – and then follows her to London, to work as her dresser. Along the way, they have developed a romantic relationship.

I shan’t spoil all the turns of the novel, but suffice to say this isn’t Nancy’s last lesbian relationship in the book. Indeed, Tipping the Velvet is very episodic – often, for whatever chaotic reason, a period of Nancy’s life will end and she is catapulted into another. It will come with a whole new set of characters (a wealthy dominatrix, for example, or a charitable brother and sister), leaving the previous set behind. Almost every woman she meets seems to be a lesbian, or at least bisexual.

Of all the Waters novels I’ve read, this is probably my least favourite. She’s obviously a very good writer, excellent at character and turns of phrase. And goodness knows Tipping the Velvet became a huge seller, so my opinion scarcely matters – but I did find the plot to be quite weak. She is renowned for her clever plotting and twists now – this novel doesn’t have any twist or really any plot. It’s just a series of things that happen to Nancy, with very little to link them, and a new cast of characters whenever things start to pall. I’d certainly have preferred a much shorter novel that concentrated on a smaller number of them. But, yes, by gosh Waters can write. I often thing her masterpiece is ahead of her – to be honest, I don’t think her editor (editors?) have done her a service. Her novels always, in my opinion, are very good but fall short of what they could be. The perfect Waters novel is still to come.

Day 18: The Housekeeper and the Professor (2003) by Yoko Ogawa

Rachel and I will be discussing this on the next episode of Tea or Books? so I won’t write about it now – but I did really like it.

By Nightfall: Michael Cunningham

Day 19: By Nightfall (2010) by Michael Cunningham

Now that I’ve read all of Cunningham’s novels – yes, even the first one that he disowned – I’m having to re-read to get my fix of Cunningham. He is up there with my favourite living writers, though admittedly I don’t read a huge amount of living writers – but I don’t think there are many I prefer.

When I first read By Nightfall, in 2017, it was my third of his novels. I still wasn’t sure whether I loved him or if I just loved The Hours and now, rereading, I can see why By Nightfall didn’t help me quite make up my mind.

I shan’t repeat everything I wrote in that earlier review, but I found the focus of the novel – art dealer Peter living a privileged life in New York and worrying about his wife and daughter, annoyed and attracted by his sexy young drug addict brother-in-law – to be a bit eye-rolly. Were the passages about art, culture and society deliberately pretentious or a satire? I’m still not sure, and I think it’s probably somewhere between the two. And Peter, too, has probably adopted this lifestyle with an initial irony that quickly became unironic.

I stand by what I said earlier – that the pacing is all off. Too much is left to happen in the final third of the novel, and it feels like it ends too suddenly. But I forgive all this much more willingly now. Because I just love, love, love Cunningham’s writing. When his sentences are so sublime, I can forgive anything slightly too arch or abrupt. Nobody is better than him on beauty – its attractions and its limitations. Few equal his ability to depict self-consciousness – assessing everyone while constantly questioning how other people are assessing you. And I’ve never been to New York, but it still feels like Cunningham knows and depicts it intimately, with the censure and celebration of an insider.

When I unnecessarily ranked Michael Cunningham’s books, By Nightfall came in 7th out of 9. I think I stand by that. But it’s a healthy #7 – I still admired and enjoyed it a great deal. Rather more than when I first read it – and perhaps the next time I’ll like it even more.

Two frenetic novellas #ABookADayInMay – Days 15+16

The past couple of days, I’ve read two quite strange novellas. I don’t think they have anything in common except strangeness, so let’s dive in.

The Following Story

The Following Story (1991) by Cees Nooteboom

I hadn’t heard of The Following Story (translated from Dutch by Ina Rilke) until Karen reviewed it the other day, and the premise instantly grabbed me. Herman Mussert wakes up in a hotel room in Portugal – but he doesn’t remember how he got there, and he’s pretty sure he was in Amsterdam the day before.

I had woken up with the ridiculous feeling that I might be dead but whether I was actually dead, or had been dead or vice versa, I could not ascertain. Death, I had learned, was nothingness and if tat was the state you were in, as I had also learned, all deliberation ceased. So that was not the state I was in, since I was still full of musings, thoughts and memories.

As he explores what’s going on in the first-person narrative, we are piecing together who he is. Herman used to teach classics, though now writes travel guides under a pseudonym, and the worlds of Greek and Roman mythology are almost as real to him as his own life. They are rather more real now, in fact. A particular pupil from his teaching days becomes significant, and the timeline dives and weaves between past and present. At one point Herman merges with the myth he is recounting, and the schoolroom past and Lisbon present are equally intermingled. It’s all rather dizzying. Nooteboom never gives us any sure footing or easy conclusions. We are trying to establish Herman’s identity, but he is doing the same thing himself.

But this is also, in a way, a morality tale. The hotel room is a place he once, decades earlier, slept with a married woman. What bearing does that have on the story? I was strongly reminded of a very different writer – May Sinclair’s brilliant short story ‘Where Their Fire Is Not Quench’d’, where a woman keeps running but always ends up in the hotel room where she had an affair.

I really enjoyed the first half of this novella. Nooteboom isn’t trying to give the reader any stability, but the writing is mesmerising and elegant. You can more or less work out what’s going on, even if you’re always a step or two behind, deducing what’s happening a moment or two after it has. I struggled a bit more in the second half… suddenly Herman is on a ship with a wide cast of strange people, going goodness knows where. In Karen’s review, she talked about a ‘gut-punching ending’, but I have to admit I am very hazy on what actually happened in the second half. It all got a bit too frenetic and confusing for me. I think I know what happened to at least one of the main characters, but I’d have liked a little more clarity to have the full emotional impact.

The Bloater: The brilliantly original rediscovered classic comedy of manners

The Bloater (1968) by Rosemary Tonks

Any listener to the Backlisted podcast will doubtless be familiar with Rosemary Tonks – and I think they’re pretty much responsible for this strange, good novella coming back into print. It’s about a BBC sound engineer called Min and her various friendships, dalliances, and (most interestingly to me) profession.

We don’t get a huge anount of the profession, actually, but the novella’s best scenes are those that take us behind the scenes of a BBC audio programme – discussed, as everything in the book is, with jagged, slightly disjointed, often amusing back-and-forth dialogue. Min is nothing if not frank. Though married to a kind, negligible man (he is ‘always on the way to or from the British Museum’), she is preoccupied with possible romances. She and her female friends discuss these things openly, and with a sharp narrative verve that never goes in quite the direction you’d anticipate.

“Yes, but I’ve seen his chest. And I want him dreadfully.”

“Pooh! What’s a chest?”

“This one’s absolutely smooth, with thick rounded shoulders. And it shudders when it’s near me.”

I reflect that you really can’t ask much more than that. So I say disgustedly:

“This is all very objective, Jenny. But what sort of person is he, for G-d’s sake?”

“Quick as a flash, very pop Cambridge, I told you, success and plastic high living. He’d flit through any kind of situation without turning a hair.”

“He sounds genuinely nasty.”

Speaking of nasty, let’s discuss the Bloater of the title. Actual name Carlos, and her lodger, he is a constant presence in Min’s life – and here is how he is introduced:

This huge, tame, exotic man was reading a book as though he was sitting in an airport lounge, with no more regard for me than one has for the factotum in tinted nylon uniform-pyjamas who brings a cup of coffee and wipes over the simulated marble formica with a morsel of rubber skin. Not content with ignoring me, this loafer, this self-regarding bloater – smells. Oh yes, he does. I, personally, can smell him from the kitchen door.

Min seems disgusted and fascinated by the Bloater in equal measures. She invents elaborate excuses to try and avoid him, but then seems quite keen to sleep with him. It’s all very odd and quite unsettling, and you can’t help wondering why she doesn’t spend more time with her poor husband. I’m not sure why the novel is named after the Bloater, rather than (say) Min herself, but perhaps it is representative of the uncertainty at the heart of Min’s character. She doesn’t know what she really wants, but she’ll self-destruct in an effort to get it.

I enjoyed The Bloater mostly for its curious writing style. I’m always drawn to dialogue-heavy books (if they use speech marks!) and the off-kilter way the book chops between sparse sentences reminded me of other, similar mid-century writers like Muriel Spark and Beryl Bainbridge. In her strangeness and slight nastiness, Tonks belongs with those significant names. I’d be interested to see what she can do on longer scale, if any more of her books ever get reprinted.

A Body Made of Glass by Caroline Crampton – #ABookADayInMay Day 11

A Body Made of Glass: A History of Hypochondria

When I was shopping in Blackwells bookshop last weekend, I saw A Body Made of Glass (2024) by Caroline Crampton on a display table and was very intrigued. As the month had rolled over, I had my 15 hours of audiobook listening time renewed on Spotify – and during the week, I spent 9.5 of those hours on Crampton’s excellent book.

A Body Made of Glass is subtitled ‘A History of Hypochondria’ and it’s in a genre that I really appreciate – non-fiction that merges historical research with personal memoir. Crampton is self-professedly a hypochondriac, which is also called (or at least strongly overlaps with) health anxiety. It is recognised in a couple of different variants by modern medical reference books and likely to be taken more seriously by doctors than it would have been a while ago – depending, as Crampton discusses, on your gender, race and class.

So what is hypochondria? It’s one of the questions Crampton poses and explores at length, and there isn’t a simple answer. It may vary between people, but the main things are hypervigilance about symptoms, and extreme anxiety about them. It may manifest as a lot of googling and fixation on possible illnesses, including genuinely developing symptoms that you are concerned about. It often includes medically unexplained symptoms – tests will show the all-clear, but that might not allay the anxiety. The hypochondriac is likely to fear that something has simply been missed,

Crampton’s own medical history can partly explain her anxiety. She had cancer as a teenager, and had to start chemotherapy at a time when most teenagers are concerned with far more trivial matters. As she explains, it means her fear about symptoms is always taken seriously. She gets rushed into tests that others might have to fight hard to get on a waiting list for. But it also means she knows her health is not guaranteed. She knows the truth of the hypochondriac’s fear that this time the slight twinge could be the first signs of something drastic.

But, at the same time, she knows her anxieties are not an accurate representation of reality. She has the brilliant line: “I become an unreliable narrator of my own body.” But how else to judge something as subjective as health? Especially when it comes to the complex, unclear tapestry of the interplay of mental and physical health.

A Body Made of Glass is not exclusively a memoir, though. Often Crampton uses her own experiences to set the tone of a chapter, returning to it when apt – but this is a work of history. The title refers to one form of historical hypochondria – people who believed that their bodies had become glass. King Charles VI of France was one of the most famous sufferers from this delusion. Victims of it would be terrified of touching other people, lest they splinter – or would sit on piles of cushions to avoid breaking. It’s interesting to see how the particular manifestations of hypochondria have changed over times – strongly influenced by the culture. People didn’t have this glass delusion before glass became a common household item. Fast forward centuries – there was a spate of people developing the ‘tic’ symptoms of Tourette’s after TikTok videos about the illness became extremely popular during the pandemic.

Crampton goes right back to Hippocrates, and has done a brilliant amount of research into different theories of health over time, and about how hypochondriacs were treated. To pick a handful – there was the period where the womb was believed to travel around the body, causing mischief. At another time, physicians believed the nose was a microcosm of the body, and treating part of the nose would heal the relevant part of body. She traces the way treatments have been sold and mis-sold over time – from quacks deliberating fooling 17th-century London society to the way in which placebos can be used in genuine medical treatment.

It’s a really brilliant combination. The deep history comes mostly in the first half, interspersed with Crampton’s own experiences. As the book continues, it becomes more philosophical – while tethering discussions about how you diagnose illnesses and how you consider the ‘reality’ of symptoms to the concrete world of the GP’s office. It is a book with a lot of heart and care for people with health anxiety, and a subtle clarion call for them to be respected.

This is one of the reasons I so appreciated A Body Made of Glass. Hypochondriacs – particularly in popular culture – are so often mocked and derided. Think Mr Woodhouse in Emma. His fears about health make him a sweet but tiresome figure of fun. There’s no real consideration about how these anxieties weigh on him. Hypochondriacs are often portrayed as ‘doing it for attention’, or dismissed simply as making things up. I saw so much of myself in what Crampton writes, and it was really encouraging and refreshing to feel seen and understood.

Crampton gives sufferers from health anxiety the dignity and voice they/we deserve. The autobiographical sections were the ones I most liked, but it is overall a well-measured balance of the subjective and objective. It’s an absolutely fascinating, brilliantly written book – and I hope many doctors are among those who read it.

Days 9 and 10 of #ABookADayInMay

Some super quick thoughts about two days of books! Both are books I finished, but did not start, on the respective days.

The Thursday Murder Club (2020) by Richard Osman

What is there to say about this extremely popular novel that hasn’t already been said? Its the first in a series of cosy(?) crime novels set in an old people’s home – Osman says he was inspired by seeing his mother in a similar home, and recognising how older people could observe and deduce while being underestimated by everyone around them.

The best thing about this novel is definitely the characters. Elizabeth used to be in the police, and is now a wise, sharp, kind retiree. Her friend Joyce is less confident of her cleverness and a bit fluffy, but every bit as sharp in her own way. There are several other people in the Thursday Murder Club (the group who gather to solve cold cases in their spare time, not expecting anyone to take notice) but they are the best two.

I will say that the murder plot itself isn’t very good. The red herrings are too red and too complex. Without spoiling the end, there’s really not much reason why it’s that solution over any other – it would be equally convincing if he’d picked someone else at random. One of the brilliant things about someone like Agatha Christie is that the eventual solution, though a surprise, is satisfying: it’s the only one it could have been, you suddenly realise. That’s absolutely not the case with The Thursday Murder Club.

But it works because of those characters, and because of Osman’s warm, funny writing. There were more genuine villains than I was expecting, and perhaps the wider cast isn’t as cosy as I’d imagined, but it was really enjoyable for all that. I’m not sure I’ll necessarily read another, but it’s certainly much better than other books which have runaway bestsellers.

Our Hearts Were Young and Gay (1942) by Cornelia Otis Skinner and Emily Kimbrough

I read this years ago and was all set to link to my review, but apparently I never wrote one? Which is a shame, because it is an absolutely brilliant, hilarious memoir that I have just reread – or relistened to, as part of Audible’s free ‘Plus’ catalogue. It tells of Cornelia and Emily travelling to Europe during the 1920s when they were both young and naive. With a couple of decades’ hindsight, they are willing and able to poke an awful lot of fun at themselves. The people they meet may come in for a joke or too, but it is chiefly self-deprecating – and they are brilliant at self-deprecating humour. They also have a brilliant turn of phrase which, since I listened to it, I haven’t noted down. You’ll have to take my word for it.

Along the way, they have disastrous moments – Cornelia catching measles on the boat across the Atlanic and having to cloak her face to get through customs, for instance, or accidentally staying at a brothel under the delusion that it was recommended for Young American Women Abroad. Incident after incident is described with liveliness. Some are genuinely unusual or embarrassing moments. Others are rather more normal, but feel special because of the way they’re described. Some, I suspect, have been exaggerated out of recognition. I forgive every exaggeration and deception, because I love the book so much.

Reading this in 2011 or so set me off reading everything else I could by the pair, particularly Cornelia Otis Skinner’s comic essays. There’s a lot to love, but nothing will equal Our Hearts Were Young and Gay. It is suffused with nostalgia for a period that was clearly exciting and uncomplicated for the two – and it is also suffused with a friendship that has clearly lasted many, many years. It’s a special book and I can’t recommend it enough.

Sweet Desserts by Lucy Ellmann #ABookADayInMay Day 8

Like, I suspect, a lot of people, I first heard of Lucy Ellmann when her behemoth, one-sentence novel Ducks, Newburyport made a big splash. I was and am intrigued to read it, but rather put off by the length. So when I came across a copy of her first novel, Sweet Desserts (1988), and it was only 145 pages – well, that felt much more manageable. A quick few thoughts about it… but also please watch Rick’s video and Jill’s response.

The novella is about Suzy and Franny, sisters from Illinois who grow to adulthood in a curious kind of dependent competition. They are forever watching what the other is doing, perhaps sabotaging it, and self-destructively bound by something that must be quite close to love.

Over the course of the novella, they move to Oxford with their academic father and develop as adults. Suzy is perhaps the dominant voice, and we see her failing career as a would-be academic alongside her erstwhile relationships with unsuitable or uncaring men – some of which last years, and none of which seem wise or happy. But Ellmann finds the humour in this bleakness. I’m not sure I’d necessarily call Sweet Desserts a comic novel, even a black comedy, but it is strewn with bitterly funny lines and observations.

Suzy is drawn with some depth, but is also driven as a character by her dual appetites: for food and for sex. Binging food is a way she copes with trauma, and seeking sex is a way she tries to find self-worth. The through-theme about her eating and her weight is curious. I don’t think it would be written about in quite the same way today, but nor is it a disparaging or mocking portrayal. Rather, Ellmann explores Suzy’s relationship with eating and weight with a sort of wry detachment.

It was in Oxford that the secret eating began in earnest: I caught Franny hovering around the fridge with suspicious frequency and started to copy her. My hips soon seemed enormous in their circumference. It was all a great revenge on Daddy, fascinated as he was by his own repugnance towards Rubens’ women.

Sweet Desserts jumps around timelines a bit, but the most distinctive thing about it is the way the narrative is interspersed with a miscellany of other texts. From art criticism to recipes to self-help books, they make the novella feel a bit like it is found in a maelstrom of the everyday. It is immersed in the world of Suzy and Franny, whether that is cereal boxes or radio programmes.

Frachipan Fancies

Fill the boat with the franchipan mixing, and then pipe lines across the sweet paste which has been previously thinned with water to piping consistency. When baked, wash over with hot apricot jelly.

It’s an ambitious and interesting first novel, and I think Ellmann has a brilliantly distinctive voice. I’m not sure why she chose to make it so short – Sweet Desserts doesn’t feel like it needed to be a novella, and could easily have sustained another 100 pages or more. But then who knows if I’d actually have picked it up – and I’m definitely glad I did.

Elizabeth Goudge and Maggie O’Farrell

As with previous A Book A Day in May challenges, sometimes I’m doubling up on days – and in the past two days I have finished a 407pp book (The Heart of the Family by Elizabeth Goudge) and a 484pp book (This Must Be The Place by Maggie O’Farrell). Before you think I am some sort of reading superhero, I should tell you that I had read most of both of them already. One of the bonuses of having lots of books on the go at once is that it lines up quite a few candidates for this May challenge. Anyway, some quick thoughts about the two books in turn…

The Heart of the Family: Book Three of The Eliot Chronicles

The Heart of the Family (1953) by Elizabeth Goudge

The Heart of the Family is the third in the trilogy about the Eliot family. The first, The Bird in the Tree, was one of my favourite reads last year – I loved the family dynamics, the warmth and clarity with which Goudge wrote about them, and the no-longer-fashionable theme of self-sacrifice. I went onto read the second in the trilogy (though didn’t get around to blogging about it), and really enjoyed that one too – people often single out The Herb of Grace (also published as Pilgrim’s Inn) as their favourite in the series. I can see why, as I loved the theme of setting up a new home, but I missed Lucilla – the matriarch who rather fades into the background.

In the third of the trilogy, Lucilla is somehow still with us – well into her 90s, a little less dominant over her family’s decisions, and in a period of reflecting back on her life and all its triumphs and sorrows. David, the young man with youthful naivety and fervour in The Bird in the Tree, is now an older family man, less impetuous and emotional but still making strained decisions. He has also been successful in his career as an actor, and it has brought him a secretary – Sebastian Weber is the most significant new character in this book. Sebastian intensely dislikes David – and his arrival at the family home challenges both of their views of each other.

But this is truly an ensemble piece. We have grown to know and love (or at least understand) such a wide cast of characters, and it is a poignant pleasure to see more of them. I found myself more drawn, this time, to Margaret and Hillary – two of Lucilla’s children whom she has not loved with extravagant affection of other children and grandchildren, but who are such solid people that I couldn’t help empathising with them intensely.

As before, there is Goudge’s mix of serious Christian spirituality and wry humour. It’s such a pleasure to read a novelist who takes faith seriously, and she is also often great fun. I loved this bit…

For Meg’s religious ideas at this time had been formed more by Mrs. Wilkes than by her mother, and Mrs. Wilkes leaned more to the Old Testament than the New. Sally told Meg shyly and beautifully about the Baby in the manger and the lambs carried in the arms of the Good Shepherd, and Meg listened courteously but was not as yet very deeply impressed, but Mrs. Wilkes’s dramatic accounts of the adventures of the Old Testament heroes sent her trembling to her bed and were quite unforgettable.

“And up to ‘eaven ‘e went,” Mrs. Wilkes would say of Elijah, “with such a clanging and a banging of that fiery chariot that you could’ave ‘eard it from ‘ere to Radford. And all the angels shouted, ducks, and all the archangels blew their trumpets till the sky split right across to let ‘im in. Like a thunderstorm it was, ducks. Somethink awful.”

So, yes, I enjoyed The Heart of the Family – but I did find it very much the worst of the trilogy. The characters were delightful to re-encounter because of my fondness for the family, but the pace and momentum was a bit lacking. It’s a long novel to more or less meander, and there is some hard-to-pin-down quality missing in this book that was there in the other two. It was good, but for some reason it felt a bit like a faint shadow of the other two.

This Must Be The Place (2016) by Maggie O’Farrell

And talking of faint shadows… I won’t bury the lede this time. I really enjoyed this long novel but, again, it’s not as good as the others I’ve read by O’Farrell. I think this is my sixth book by O’Farrell and it’s my least favourite – excellent writing and fascinating characters, but something is missing in the momentum here too. (Sidenote: this beautiful cover was hiding behind the dustjacket.)

It’s too complex a novel for me to cover everything going on – but the gist is that Claudette went missing. She is a world-famous French actor and director who disappeared one day. By the time it became clear that she’d faked her own death, she was away – people knew she was alive, and presumed she was a recluse. In actual fact, she had ended up married to Daniel, an American academic who studies speech development.

Daniel has previously been married to another woman. He has also broken off a previous relationship with a woman who was later found dead. There are children from different stages of his life, some of which he is estranged from.

In typical O’Farrell fashion, we dart all over the place – many, many different relationships and different time periods, from the 1940s to the 2010s. Sometimes we are in America and sometimes in Ireland. A lot of the story has to be pieced together, bit by bit, as more and more is revealed. I’ve described some of it in linear fashion, but that absolutely isn’t how the novel is presented.

I can cope with a bit of jumping around if there is something to keep us hooked. I thought she did it brilliantly in Instructions for a Heatwave, for example. And I did enjoy This Must Be The Place – her writing and characterisation are superb. But I wasn’t really sure what the reason for reading was. In other books of hers, there has been one or more central questions that we want answered. In This Must Be The Place, I wasn’t really sure what that was. It’s in many ways an excellent novel, but I got to the end unsure quite why she’d written it.

As I say, the writing is beautiful, so I want to end with a section that I noted – this is 1940s, with Daniel as a very young man:

Daniel looked at the man. The man looked at him. In later years, he will recollect only dimly the trip he and his mother took on the ferry. He will recall it as a series of sensations: a sock that kept slipping and wrinkling under his heel, the startling white undersides of gulls as they wheeled above him, a girl throwing pizza crust up into the air for them, the amber beads of rust on the rails. And this: the unaccountable sight of his mother sitting with a man who was not his father, her skirt with the sailboat print arranged around her, the man turning toward her and whispering words that Daniel knew were unsettling words, persuasive words, frightening words, her head bowed, as if in prayer.

So perhaps I was a little disappointed by both these books, while also thinking them rather good. It’s a case of expectations being very high, and quite hard to express justly in a quick review! I’m glad to have read them.

Joe Cinque’s Consolation by Helen Garner #ABookADayInMay Day 5

Helen Garner Joe Cinque's Consolation Audio Book mp3 on CD | eBay

Today I had an action-packed day in London, and I did get through quite a lot of a book on the train to and from, but not a whole book. Luckily I only had 40 minutes left on an audiobook of Joe Cinque’s Consolation (2004) by Helen Garner, and I finished it as I was driving into the railway station.

I’m making my way through everything available by Garner on audiobooks – well, everything non-fiction – and Joe Cinque’s Consolation has a lot in common with This House of Grief, published ten years later. It is about a tragic death and the impact it has on those in horrendous mourning, and it closely follows the trial of somebody accused of murder. In this case, though, it’s pretty unambiguous that they committed the killing: one of the central questions is whether or not they have diminished responsibility.

Joe Cinque was in his 20s when Anu Singh, his girlfriend, drugged him with rohypnol and injected large quantities of heroin into him while he slept. During the night, he dramatically died. I’ll spare you some of the more graphic details (which Garner does not spare the reader). Anu Singh had told various friends that she planned to kill him and then kill herself – various motives flew around, from her fear that he would leave her, to her own hypochondriacal (and incorrect) obsession that she had a muscle-wasting disease. None of the friends reported what Anu had said until it was too late, and one of the friends (who had been involved in getting the heroin) is also tried for murder.

Garner got involved in the story after a previous joint trial of both murder-accused broke down, and the decision was made to do separate cases. The book is very Garner: she is interested in the minutaie of the trial, down to the expressions and foibles of each witness. She is as compelled by the way in which people on the stand might make a half-hearted joke as she is with the finer points of law.

Beyond the courtroom, she interviews various people, including Joe Cinque’s distraught parents. (Anu Singh refused to be interviewed.) The scene where she first meets them is fascinating – not only for what she learns from them, but for how she frames it and reflects on it. “Her voice was heavy with the authority of suffering” is a brilliant and concise observation of Mrs Cinque. And afterwards she goes over the mistakes she made as an interviewer – and for sitting, unawares, in the chair that had usually been Joe. Garner takes us so far behind the scenes of reporting that the reporting becomes almost the heart of the book – without retracting from the seriousness of the crime.

A mix of criminology, psychology, elegy and character study, almost nobody else could have written a book like this – Janet Malcolm is the only other name who comes to mind (someone Garner is often compared to, and she does mention The Silent Woman, Malcolm’s brilliant book about the aftermath of Sylvia Plath and Ted Hughes). I think I’ve almost run out of Garner’s full-length non-fiction, but it’s been a fascinating journey.

A delightful reread for #ABookADayInMay – Day 4

I read Ashcombe (1949) by Cecil Beaton back in 2012, sitting in the Bodleian Library. I quickly knew I needed my own copy – and this beautiful edition arrived. Here we are, 12 years later, and I have re-read and re-loved Beaton’s tale of finding, renovating and loving a beautiful countryside home in Wiltshire. Will I still feel the same as when I first wrote about it?

I think I must have been drawn the book initially because of its inclusion of Edith Olivier – I certainly read it during my DPhil, which included a chapter on her novel The Love-Child. It was while staying with Olivier in 1930 that Beaton made the decision to go and visit Ashcombe – a sizeable house left in some disrepair, hidden at near-inaccessible lengths in the depths of the Wiltshire countryside. (It is clearly a mansion, however homely Beaton tries to make it sound.)

I do not know if the others spoke during the trek up the hill. I was perhaps vaguely conscious of their eulogoies, but I was almost numbed by my first encounter with the house. It was as if I had been touched on the head by some magic wand. Some people may grow to love their homes: my reaction was instantaneous. It was love at first sight, and from the moment that I stood under the archway, I knew that this place was destined to be mine. No matter what the difficulites, I would overcome them all; considerations of money, suitability, or availability, were all superficial. This house must belong to me.

As it happened, the house never did belong to Beaton. The subtitle to Ashcombe is ‘the story of a fifteen-year lease’ – and Beaton did indeed lease the house and its significant grounds from its owner, who hadn’t thought it quite habitable. And indeed it wasn’t. The nominal rent of £50 per year was so low because Beaton would spend so much money on restoring the house – and, in the days before listing restrictions (or maybe even planning permission?), he went much further than restoring. Ashcombe has lots of (black and white) photographs included, and some of these are before and after sets – where he’s clearly extended windows, added walls and doors, and knocked things about at whim, as well as extensive landscaping. The landlord certainly got good value, but also seems incredibly tolerant for Beaton to pursue any whim at all. How many of our landlords would let a tenant have every visitor sketch their hand on the bathroom wall?

The photographs also show many of the people who came to stay. While Beaton leased Ashcombe for 15 years, he never lived there full-time. It was a retreat from a week in London, and he was often away abroad for months at a time. But while he was there, he brought packs of the great and the good from London (and even, before he was sure of the cook’s ability, all the catering from London too). We get to sneak into their lives, which seem to be a whirlwind of costume parties, charades, artistry and camaraderie. Quite what the locals thought we never discover – these are privileged, wealthy, often titled men and women who have seemingly endless energy and opportunity for antics. Many are names you’ll probably recoginse – Augustus John, Salvador Dali, Rex Whistler, Siegfried Sassoon. Even Tom Mitford gets a look-in, which he seldom does in books about his sisters. Naturally, I relished the times he spoke of Edith Olivier – older than most of her famous friends, and relatively new to this world, having been oppressively sheltered until her father died when Olivier was already firmly middle-aged, if not old.

Of the neighbours on whom I grew to rely more and more, Edith Olivier was perhaps the most cherished. It was she who, by bringing me into contact with so many new friends, was so largely responsible for my having blossomed into a happy adult life: and it was she who continued, without effort on her part, to discover your people of promise and bring them to her house. So many of the young writers, painters and poets came to her with problems about their work and their life, and they knew that after she had listened intently to their outpourings, her advice would be unprejudiced, wise and Christian. Edith’s youthfulness and spirit were of all time: she had unlimited energy, vitality and zest for life. Interested in every strata of humanity, she had never been known to be bored. After a strenuous day she would retire to bed, not to sleep, but to read at least three books, one of which she was to review, in addition to writing a most detailed journal of all that had happened to her during the previous twenty-four hours.

Having sat in Wiltshire Record Office with volumes of the journal, I can attest that it is ‘most detailed’. She wrote at enormous length and in horrendous handwriting.

So much of Ashcombe is joyful: the joy of home and the joy of friends. Beaton writes brilliantly about the pull of a beautiful place, and about the frenetic happiness that a group of carefree people can bring out of each other. They are unafraid of simple silliness. But the book does have its mournful edge. Nine years after the lease began, the Second World War started.

I remember I was about to step into a hot bath when I was informed that Poland had been invaded. The news was like a death knell. We had to wait one endless day more before we heard, from a calm but tired voice on the radio, that Hitler had refused the last request for a peaceful solution to his demands.

At Ashcombe, as we sat listening to the Prime Minister in the small parlour, my mother wept a little. The speech was soon over. We were now at war.

Beaton writes with sensitivity about the impact on war – mostly on fatalities among his friends, particularly Rex Whistler, since Beaton’s own wartime experience was clearly easier than others. Ashcombe is something of a retreat from the worst of the bombing and devastation in London, but is not left unaffected.

Almost equally sombre is the end of the lease. Beaton hoped to continue living there (at least for some of the year) for the rest of his life – but, after the lease had been extended a few times, I finally came to an end. The landlord wanted it back and there was nothing Beaton could do. Houses are often important in fact and fiction, but I don’t think I’ve ever read a better account of the heartbreak of leaving a home you have truly loved, against your will. It only happened to me once (when all my housemates rather suddenly chose to leave Oxford), but it is devastating and takes a long time to get over.

Beaton may have had other homes and I daresay they were palatial and beautiful – but Ashcombe clearly caught and kept his heart. In this delightful, poignant, effervescent book, he has given the house an excellent tribute.

#ABookADayInMay is back! And I didn’t like the first one!

It’s May again, and that can only mean one thing – I’m doing A Book A Day in May again! I don’t know if Madame Bibi is planning to do a novella a day in May again, as I am merely following her lead with this challenge.

To refresh memories – my aim is to finish a book every day in May. I say ‘book’ rather than ‘novella’ because it’ll almost certainly include some non-fiction, and it’s ‘finish’ rather than ‘read a full book’ because I have a whole pile of half-read books that will come into play. Besides those, I haven’t made any specific reading plans. Part of the fun is choosing the book each morning, spontaneously, matching the mood of the day. (And the number of pages I think I’ll have time to read.)

And I started with Antwerp by the Chilean author Roberto Bolaño – written in 1980, finally published in 2002, and translated into English by Natasha Wimmer in 2010. I think my copy was actually a review copy in 2010, thinking about it. The cover boldly quotes Bolaño saying, “The only novel that doesn’t embarrass me is Antwerp“, which is bold for a publisher who was also issuing a bunch of his other stuff. And also because it’s not really a novel?

Antwerp: Amazon.co.uk: Roberto Bolano: 9780330510585: Books

Antwerp is a series of 56 short vignettes. I’m quite drawn to this sort of fragmented way of crafting a book, as some of my favourite reads of last year demonstrate – though In The Dream House and The Self-Portrait of a Literary Biographer are both non-fiction. Antwerp is fiction, whatever else it might be, and these vignettes do paint some sort of collective picture – albeit one with such porous edges that the only really safe thing you can say about it, formally, is that it is made of words.

Actually, before we get onto the main part, there is a quick preface by the author – which starts like this:

I wrote this book for myself, and even that I can’t be sure of. For a long time these were just loose pages that I reread and maybe tinkered with, convinced I had no time. But time for what? I couldn’t say exactly. I wrote this book for the ghosts, who, because they’re outside of time, are the only ones with time. After the last rereading (just now), I realize that time isn’t the only thing that matters, time isn’t the only source of terror. Pleasure can be terrifying too, and so can courage.

I think that can help us know what we’re dealing with. It’s the sort of experimentalist think-speak that I had a lot more time for when I was 19 than I do now. So I entered the novel (?) proper fearing I might not know what was going on, and so it proved to be. The 55 vignettes take up less than 80 pages in my edition, and many of those pages are only half-filled. Certain characters recur, such as a nameless woman, a pornstar (?), various police officers, and Roberto Bolaño himself, or at least an author of the same name. There are clear themes: police investigation, violence, circuses, rather grubby sex. Maybe there’s even the detective of an actual crime, though I rather failed to pick up the pieces.

I started treating each vignette as a tiny short story, without trying too hard to connect it with what went before and after. And considering they’re things like this, you can perhaps see why:

10. THERE WAS NOTHING

There are no police stations, no hospitals, nothing. At least there’s nothing money can buy. “We act on instantaneous impulses” … “This is the kind of thing that destroys the unconscious, and then we’ll be left hanging” … “Remember that joke about the bullfighter who steps out into the ring and then there’s no bull, no ring, nothing?” … The policeman drank anarchic breezes. Someone started to clap.

But there were some parts that I loved and went back and re-read, like a poem. I noted down this opening to a vignette:

Silence hovers in the yards, leaving no pages with writing on them, that thing we’ll later call the work. Silence reads letters sitting on a balcony. Birds like a a rasp in the throat, like women with deep voices. I no longer ask for all the loneliness of love or the tranquility of love or for the mirrors. Silence glimmers in the empty hallways, on the radios no one listens to anymore. Silence is love just as your raspy voice is a bird. And no work could justify the slowness of movements and obstacles.

I keep using the word ‘vignette’, though I have no idea if Bolaño would like it. I got to the end having really appreciated some of the writing, and not at all knowing what the point of Antwerp was. (The city is mentioned, finally, in the 49th of the 55 vignettes – with an anecdote about a man in Antwerp being killed when his car was run over by a truck full of pigs.)

It’s probably the sort of book that would reward a year’s careful studying. Each line could be debated and played with and appreciated. Certainly Bolaño has his admirers. I don’t think I’m likely to become one of them.

The novel that turned into All Of Us Strangers

Strangers (Paperback)

I loved Andrew Haigh’s film All of Us Strangers and think it’s criminal that Andrew Scott and Jamie Bell haven’t won every award under the sun (and Paul Mescal and Claire Foy can have some too). It sent me off to read the novel on which it was loosely based – Strangers (1987) by Taichi Yamada, translated from Japanese by Wayne Lammers. Interestingly, the original Japanese title translates as ‘Summer of the Strange People’, so it’s had a few metamorphoses.

There’s nothing more irritating that somebody comparing a novel to an adaptation if you haven’t seen it, so I’ll just say that Haigh made plenty of changes to his screenplay for All of Us Strangers – though probably not as many as you might imagine by his slightly disingenuous remarks that he ‘doesn’t remember’ what happens in the original novel.

I listened to the audiobook, so won’t be able to quote from the novel – but here’s the premise. Hideo Harada lives alone in a big apartment block which is in fact mostly offices, and hardly anybody else lives in the building. He is recovering from divorcing from his wife, not mourning the relationship so much (the divorce was his decision) as he mourns the life it gave him. Hideo is a middle-aged TV scriptwriter who only really seems to have one close friend – a TV producer with whom he has worked, and who reveals he is planning to ask Hideo’s ex-wife to marry him. It is the death knell to their friendship and (the producer insists) to their professional relationship. The only other person in his life is his adult son, whom he doesn’t see very often. 

Despite these sadnesses, Hideo is not a very emotional man. He wishes some circumstances were different, but he doesn’t seem to rail against them particularly. He is a man used to tragedy: his parents died in an accident when he was a teenager. And when connection is offered to him, he doesn’t take it up. A beautiful young woman, Kei, is the only other person in the apartment block one evening. She comes to his flat, hoping she can join him for a drink. He turns her away.

Not long later, Hideo bumps into Kei by the lifts. One thing leads to another, and they start a friendship that quickly becomes a sexual relationship. So quickly that it’s hard to tell exactly what is propelling it, besides our repeated assurances that Kei is beautiful.

The far more interesting relationship is happening simultaneously. On a whim, Hideo goes back to the neighbourhood where he grew up. He goes to a show, and Yamada has some fun at the expense of a mediocre comedian in a sort of variety show. From the back, Hideo hears a man call out, and thinks he recognises the voice – but he can’t see the man. After the show finishes, though, this man beckons Hideo to go with him. He doesn’t seem at all surprised to see Hideo, nor does he think Hideo will object to going. And Hideo follows, dumbstruck.

I’m going to say why, though do skip if you’d like to go into Strangers entirely without spoilers.

The man looks and sounds exactly like… Hideo’s father. Despite the fact that Hideo’s father died more than 30 years ago. This man hasn’t aged since that date – he is, in fact, rather younger than Hideo himself. Hideo follows him back to his humble home… and finds the doppelganger of his mother there too. He hasn’t time travelled, because all the modern conveniences are present. So what’s going on? They both speak to him affectionately and without reserve. I was struck by how some of the nuances of Strangers were lost by being in translation: my understanding (from context clues in the novel, and from reading Polly Barton’s Fifty Sounds about the Japanese language) is that there are many different grammatical impacts that depend on the register used. For instance, a parent speaking to a child would use different verb endings (maybe?) to a friend speaking to a friend, or a stranger speaking to a stranger. I imagine Yamada makes most of this function of Japanese, in the maelstrom of confusion and trying to establish precisely what is going on and what relationships are at stake.

Strangers is a short novel, so the emotional impact of this encounter is dealt with efficiently. There is plenty of plot and we aren’t given much time to linger in these emotions – which gives the book a feeling of spareness, reluctant to let the reader or the characters get bogged down in the full implications. I think it works, though it could have worked equally well if a longer work had been dedicated entirely to this surreal relationship.

Instead, Strangers hovers on the edge of horror. I didn’t find it particularly scary, which I was nervous about, but it certainly incorporates ideas of fear rather than simply nostalgia or love. Chilling is perhaps the word, though in a way that is interesting rather than challenging. The fear doesn’t come from the encounter with his parents, or parent-like people – rather, it is his own deepening illness. People keep remarking how unwell he looks – how gaunt, like he has the sudden weight-loss of aggressive cancer. But when he looks in the mirror, he seems perfectly fine. What is going on, and is it connected to his visits to his ‘home’?

I thought Strangers was unusual and very good. It’s trying to do things in a genre that I don’t fully understand, and I’ve read so few Japanese novels that I don’t know how much of an outlier it is. Plot-wise it has a lot of similarities with the All of Us Strangers film. Tonally, it is often worlds apart. Both are experiences I can firmly recommend.